名揚中外這一成語，意指名聲傳播到國內和國外，形容名聲極大。然而，若要探討其反義詞，我們首先需要明確“名揚中外”所蘊含的幾個核心要素：名聲的大小、傳播的范圍以及正面的聲譽。基于這些要素，我們可以推導出一些可能的反義詞。

首先，名聲的大小是“名揚中外”的一個顯著特征。當名聲極大，乃至跨越國界為人所知時，其反義詞自然指向名聲微小或默默無聞。例如，“默默無聞”便是一個典型的反義詞，它形容一個人或事物沒有名聲，不被人所知。另一個類似的詞匯是“無名小卒”，原意是指軍隊中不出名的小兵，現多用來比喻沒有名望或地位微賤的人。

其次，從傳播范圍的角度來看，“名揚中外”強調的是名聲的廣泛傳播。因此，反義詞應當指向名聲傳播范圍有限或局限于某一小范圍內。如“鮮為人知”便是一個很好的例子，它表示很少有人知道，形容名聲或事物不為眾人所了解。另外，“地方性”或“區域性”也可以視為某種程度上的反義詞，盡管它們并非嚴格意義上的詞匯，但可以用來形容名聲或影響力僅限于某一地區或區域的情況。

再者，從聲譽的正反兩方面來看，“名揚中外”通常指的是正面的名聲和聲譽。因此，反義詞應當包含那些名聲不佳或聲譽受損的情況。例如，“聲名狼藉”便是一個典型的反義詞，它形容一個人的名聲極壞，到了不可收拾的地步。另一個類似的詞匯是“臭名昭著”，意指惡名遠揚，令人厭惡。

除了上述幾個核心要素外，我們還可以從其他角度進一步挖掘“名揚中外”的反義詞。以下是一些可能的選擇：

1. “籍籍無名”：與“名揚中外”形成鮮明對比，這個成語形容一個人或事物沒有留下任何名聲或痕跡，仿佛從未存在過一樣。它強調了名聲的完全缺失。

2. “湮沒無聞”：意指名聲或事跡被埋沒，不為人所知。這個成語通常用于形容一些本應廣為人知但卻因某種原因被遺忘或忽視的人或事物。

3. “默默無聞地老去”：雖然這不是一個嚴格意義上的成語，但它卻生動地描繪了一個人或事物隨著時間的流逝而逐漸失去名聲和影響力的過程。與“名揚中外”的持久名聲相比，這種默默無聞的老去顯得尤為凄涼。

4. “名聲掃地”：這個成語形容一個人的名聲受到了嚴重的損害，以至于無法挽回。它強調了名聲從極高到極低的急劇轉變，與“名揚中外”所代表的高聲譽形成了鮮明的對比。

5. “名不副實”：雖然這個成語并不直接指向名聲的大小或傳播范圍，但它卻揭示了名聲與實際不符的情況。當一個人的名聲與其實際能力或品質不相符時，這種名聲便失去了其應有的價值。在某種程度上，這也可以被視為對“名揚中外”的一種否定。

6. “臭名遠播”：與“聲名狼藉”類似，這個成語也形容一個人的惡名遠揚。然而，“臭名遠播”更側重于名聲的傳播速度和范圍，即使這種名聲是負面的。它強調了名聲的廣泛傳播，但卻是以一種令人不悅的方式。

7. “黯然失色”：雖然這個成語通常用于形容事物相比之下顯得黯淡無光，但它也可以用來形容一個人的名聲在某種情況下受到了影響或削弱。與“名揚中外”的耀眼光芒相比，黯然失色無疑是一種極大的反差。

8. “一蹶不振”：這個成語形容一個人或事物在受到挫折后無法再振作起來。雖然它并不直接指向名聲的喪失，但當一個曾經名揚中外的人或事物因某種原因而一蹶不振時，其名聲無疑也會受到極大的影響。

綜上所述，“名揚中外”的反義詞涵蓋了多個方面，包括名聲的大小、傳播范圍、聲譽的正反以及與其他人或事物的相對比較等。這些反義詞不僅揭示了名聲的復雜性和多樣性，也為我們提供了更多理解和評價名聲的視角。無論是默默無聞的平凡人，還是聲名狼藉的失敗者，他們都在以自己的方式詮釋著名聲的多樣性和復雜性。而“名揚中外”作為名聲的巔峰狀態，則為我們樹立了一個追求和向往的榜樣。然而，我們也應該意識到，名聲并非衡量一個人或事物價值的唯一標準，真正的價值和意義往往隱藏在那些看似不起眼但卻充滿力量和智慧的事物之中。